Mahouka Koukou No Rettousei Vol 19 (Master Clan Conference III ) – Part 4 Bahasa Indonesia

Part.4

Setelah kehilangan sepeda motornya, Tatsuya harus pulang dengan mobil Yakumo. Meskipun transportasi umum tersedia 24 jam sehari, ia punya banyak benda-benda “buruk”, seperti senjata. Untuk beberapa saat, Tatsuya terdiam, duduk di kursi kiri belakang. Yakumo, duduk di sampingnya, juga tidak mencoba berbicara. Di tengah jalan, Tatsuya berbicara.

“Master, apa kamu sudah bangun?”

– Aku tidak tidur. – Yakumo, yang biasa duduk dengan mata tertutup, membuka mata dan berbalik menghadap Tatsuya. Tatsuya terus melihat ke depan, bukan pada Yakumo.

“Mengapa kamu ikut campur?”

“Ketika kamu mencoba untuk menghilangkan Magic Amerika (Maksudnya disini Canopus)?”

– Benar. Suara Tatsuya tidak kasar. Suaranya sama beratnya dengan jurang.

“Pada gilirannya, aku ingin bertanya, mengapa kamu mencoba melakukan hal yang tidak terpikirkan seperti itu?” – Yakumo menjawab pertanyaan Tatsuya dalam bentuk pertanyaan. Telah melakukan tindakan tanpa berpikir, artinya.

“Bahkan jika kamu membunuh Gu Jie, ini seharusnya tidak terjadi sampai dia diumumkan di depan publik sebagai yang bertanggung jawab atas terorisme. “Akan lebih baik jika perwakilan dari peradilan hadir pada saat yang bersamaan. Jika pembagi molekuler itu berhenti, kita akan menyelesaikan kasus ini untuk skenario yang lebih baik. Tatsuya mengambil nafas dalam dengan penyesalan.

“Namun, aku bahkan tidak bisa mengambil tubuh Gu Jie, dan kebenaran tentang kasus teroris dimakamkan di kedalaman laut. ”

“Apakah resolusi masalah ini sangat penting bagimu?” – Kata-kata Yakumo membuat kaget Tatsuya. Dia tidak punya waktu untuk menjawab, Yakumo melanjutkannya.

“Misalkan kamu membatalkan pembagi molekuler, yg diluncurkan oleh No.2 Stars, Benjamin Canopus. Tatsuya menyipitkan matanya, melirik Yakumo. Kejutan ganda. Pertama, mengapa dalam insiden lokal seperti itu, No.2 Stars, Benjamin Canopus beroperasi. Untuk Sepuluh Master klan, ini tidak diragukan lagi insiden besar, tetapi masalah ini tidak mempengaruhi kepentingan nasional USNA. Atau apakah ini berarti bahwa dengan latar belakang insiden ini, sesuatu yang benar-benar rahasia terjadi pada USNA?

Dan kedua, bagaimana Yakumo belajar tentang partisipasi Canopus? Tentu saja, setelah melihat magic berskala besar, kita dapat berasumsi bahwa di latar belakangnya adalah seseorang di level Stars. Tapi kemudian apakah itu pantas dikatakan bahwa itu “mungkin Canopus”. Hanya melihat magic ini, kamu tidak dapat menentukan bahwa magician yang disebutnya – Benjamin Canopus. Partisipasinya harus diketahui dari awal. Yakumo seharusnya menyadari keterkejutan Tatsuya, tetapi tidak bereaksi.

“Tahun lalu, kamu berurusan dengan panglima tertinggi Srats, Angie Sirius. “Militer USNA akan mengerti bahwa kamulah yang membatalkan magic mereka. Sekarang kamu bukan lagi seorang magician tak bernama dengan yang tidak dikenal silsilahnya. kamu diperkenalkan sebagai calon suami dari kepala Yotsuba berikutnya, sebagai Magician Yotsuba. – Mata Yakumo menyipit. Bertahap kesadaran akan situasi ini pada Tatsuya mulai meningkatkan tekanan.

“Nama Yotsuba mungkin jauh lebih sulit dari yang kamu kira.” Jika pada saat itu kamu melakukan “Decomposed/Pembusukan” pembagi molekul Canopus, tentara USNA akan mengenalimu sebagai musuh. Sebagai ancaman terhadap hegemoni USNA, kamu mungkin akan direncanakan untuk dibunuh. – Dengan tatapan tegas di mata Tatsuya, Yakumo mengatakan kepadanya alasannya.

“Selain itu, Miyuki-kun juga akan berada dalam bahaya.” Apakah kamu memikirkannya? Aku rasa tidak.

◊ ◊ ◊

Tatsuya kembali ke rumah pada pukul dua pagi  di hari berikutnya. Semua orang sudah tertidur. Berpikir begitu, Tatsuya memutus sistem keamanan dari terminalnya dan diam-diam berjalan ke pintu depan.

“Onii-sama, selamat datang di rumah.” – Miyuki menunggu, duduk seperti istri yg menunggu di depan pintu.

– Ah iya. aku pulang. Tatsuya tanpa sadar ragu-ragu, tidak mengharapkan salam. Miyuki berdiri dengan senyum dan membungkuk elegan, yg mana akan banyak yang akan kehilangan akal mereka.

“Kamu pasti lelah?” Pertama-tama, bagaimana dengan mandi? Atau, mungkin kamu mau makan? atau…

– Terima kasih. Pertama biarkan aku mandi. Dan siapkan camilan ringan.

Tatsuya tidak tahu apakah Miyuki ingin mengatakan lelucon sepele tentang “Atau kamu menginginkanku? “, tetapi dia menyela setengahnya, merasakan tanda-tanda yang mengganggu.

– Sesuai keinginan anda. – Dijawab Minami, yang muncul di tengah-tengah dialog dengan Miyuki. ada ekspresi kasihan di wajahnya, rupanya karena dia mencegah Miyuki menyelesaikan sapaannya. Tidak hanya dua orang yang tidak tidur.

– Tatsuya-onisan, kerja bagus.

“Tatsuya-san, kamu kembali sangat terlambat.”

Dari ruang tamu, Fumiya dan Ayako, yang menginap malam ini di rumah.

– Kalian, kenapa kalian tidak tidur hingga larut malam …?

Untuk pertanyaan Tatsuya dengan suara terkejut, Miyuki dengan bangga menggembungkan dadanya. Yah, benar-benar tidak menonjol, tapi Tatsuya merasakan suasana seperti itu kebanggaan.

“Bagaimana aku bisa tidur ketika Onii-sama melakukan tugas untuk perlindunganku …”

– Miyuki-onesama berbicara seperti seorang istri muda …

Tetapi mereka yang tersipu dengan Ayako adalah Fumiya. Miyuki tersenyum dengan senang hati Tidak ada gunanya mengatakan pada gadis-gadis itu “tidurlah.” Berpikir begitu, Tatsuya pergi ke kamar mandi.

Menempatkan pakaian militer dan senjata selain dari pakaian biasa, mencuci kotoran dan darah, dan berpakaian dalam setelan pelatihan, Tatsuya datang ke ruang makan. Miyuki, Fumiya, dan Ayako sedang duduk di kursi meja makan malam, Minami berdiri di samping Miyuki. Ketika Tatsuya duduk, Minami dengan cepat membawa sandwich. Mengingat waktu kemudian, Minami membawa Tatsuya teh herbal, dan mencari persetujuannya “apakah ini baik-baik saja?”, Menerima darinya anggukan: “Tentu.”

Tatsuya melihat ketiganya, duduk dan menatapnya.

– Misi gagal. – Setelah menyesap teh dan mengambil sandwich dalam tangan, Tatsuya mengatakan kepada tiga orang ini di depannya, lebih tepatnya empat, jika kita menghitung Minami. Semua orang kecuali Tatsuya menahan nafas mereka. Sementara mereka diam, Tatsuya makan satu sandwich dan mulai yang kedua.

“Um, Oni-sama.” Misi gagal, maka Gu Jie …?

Gu Jie berhasil melarikan diri, Miyuki ingin berkata, tapi tidak bisa menyelesaikan bicaranya. Tatsuya menghabiskan sandwichnya dan beralih ke Miyuki.

– Tidak. Aku mengkonfirmasi kematian Gu Jie.

Mendengar jawaban Tatsuya, Miyuki santai. Fumiya dan Ayako juga berubah wajah tegang mereka untuk menjadi tenang.

– Apakah ini berarti bahwa perlawanan itu intens, dan anda harus membunuhnya? Bukankah itu kesalahan? Lebih baik untuk ditangkap dan dimasukkan ke penjara, meskipun permintaan itu keduanya sama dan “tidak penting hidup atau mati”

– Tidak, tidak seperti itu. Tatsuya menggelengkan kepalanya dan Miyuki menatapnya dengan bertanya. Fumiya dan Ayako saling memandang dengan bingung.

– Gu Jie dibunuh oleh Magician dari USNA. Mayatnya tidak tersisa. Begitu anda tidak bisa menunjukkannya kepada dunia dan mengatakan “itu pemimpin teroris”. Sipil tidak akan tahu siapa itu, dan tidak akan tahu apakah dia hidup atau mati.

“Namun, pemimpin teroris adalah seorang Magician dari mantan Negara Dahan bernama Gu Jie, dan kita tahu Gu Jie sudah mati. “Yah, bukan kejadian itu terselesaikan?

Pada kata-kata Ayako, Tatsuya juga menggelengkan kepalanya.

– Tidak ada bukti objektif bahwa Gu Jie adalah pemimpin teroris. Kita tahu ini, tetapi seluruh dunia tidak. Bahkan jika kita bisa buktikan bahwa Gu Jie adalah penjahat utama, jika tidak ada tubuh yang tersisa, kita tidak dapat menyingkirkan kekhawatiran bahwa “mungkin dia hidup.” Ayako menunjuk ke ekspresi “itu saja”, Fumiya menatap Tatsuya dengan salah paham. Tatsuya melihat si kembar yang kontras ke Miyuki. Dia awalnya tidak mengalihkan pandangannya darinya.

– Tujuan dari misi ini adalah untuk menunjukkan kepada dunia bahwa insiden teroris dipecahkan oleh tangan magician. aku percaya bahwa ini adalah kegagalan, karena aku meninggalkan publik dalam keadaan cemas.

Keheningan memerintah di ruang makan. Tatsuya menghabiskan tehnya dan menaruh cangkirnya di atas meja. Seolah diundang dengan suara, Miyuki membuka mulutnya.

“Bahkan jika orang-orang di dunia khawatir, aku tahu bahwa kasus itu diselesaikan. “aku juga tahu bahwa masalahnya diselesaikan oleh kekuatan Onii-sama. Selain itu … “Miyuki memandang Tatsuya dengan tatapan penuh tekad.” Onii-sama kembali dengan selamat ke rumah. “Bagiku, ini adalah kebahagiaan terbesar.

Miyuki tersenyum pada Tatsuya. Dengan senyuman yang tidak bisa diungkapkan dengan metafora seperti bunga atau permata, dengan senyuman yang hanya bisa disebut “cantik,” Miyuki meyakinkan Tatsuya:

“Onii-sama, kerja bagus.”

◊ ◊ ◊

Setelah itu, Tatsuya dan Miyuki pergi ke kamar mereka. Minami juga, meninggalkan piring di dapur, meninggalkan ruang makan. Karena Tatsuya mengatakan itu semuanya ada di belakang, dan mencerna pikiran tentang apa yang dikatakan, Fumiya dan Ayako pergi ke ruangan yang disiapkan untuk mereka, dan sekarang berbaring di tempat tidur.

“… Fumiya, apa kamu masih bangun?” “Fumiya hampir tertidur, ketika Ayako berbicara.

– …aku belum tidur. Apa, nee-san? Meskipun tegang, suara Fumiya tenang.

“Um … Apa, aku tidak bermaksud sesuatu …”

“Tidak bisakah kamu tidur?” – Tanya Fumiya dengan senyum pahit. – Ngomong-ngomong, kita belum tidur bersama untuk waktu yang lama. Keduanya telah berhubungan baik satu sama lain sejak awal tahun. Jangan berpura-pura, mereka benar-benar rukun. Bahkan sekarang, sekamar, tidak ada yang jahat dalam pikiran mereka.

Mereka tidur di kamar yang sama untuk terakhir kalinya ketika mereka masih di sekolah dasar. Tapi sekarang mereka berada di usia itu, itu akan menjadi kebohongan untuk mengatakan itu tidak malu untuk tidur bersama. Namun demikian, kedua orang ini merasa persis seperti itu sama seperti di masa kecil mereka, ketika lantai tidak lagi penting.

– Dan kebenarannya. Ketika mereka memberi tahu aku bahwa aku akan tidur di kamar yang sama dengan Fumiya, aku benar-benar tidak puas, tapi sepertinya bagiku sekarang aku bisa berterima kasih pada Tatsuya-san untuk itu. Fumiya tersenyum.

– Ngomong-ngomong, tentang Tatsuya-onisan, sangat jarang melihatnya begitu kecewa… Tapi sepertinya berkat Miyuki-san, dia lebih baik. aku benar-benar berpikir demikian. Dan memang benar, mereka tidak seperti saudara laki-laki dan perempuan, tetapi sebagai kekasih.

“Dan benar, aku bukan saingannya …” Mendengar kata-kata Fumiya, Ayako bergumam, bukan dengan suaranya yang biasa, tetapi dengan suara seorang gadis sederhana.

“Apakah Fumiya memperhatikan?” Senyum Miyuki-onesama. aku tidak bisa melakukan hal yang sama. Jika kata-kata ini keluar dari rasa cemburu, Fumiya mungkin sudah bercanda pada saudara perempuannya. Tapi Fumiya menganggap kata-kata saudarinya itu tulus, dan tidak berpikir bahwa itu lelucon.

“Memiliki wajah cantik tidak cukup … untuk senyuman seperti itu.” Ketika Miyuki-onesama memuji Tatsuya-san, aku merasakan kefasihan dalam kata-katanya itu cukup untuk sejuta pujian.”

Ayako mendesah sedikit. Begitu sunyi hingga Fumiya tidak mendengarnya. Namun dia tidak ketinggalan desahan ini.

– Jadi aku pikir, Tatsuya-san juga merasakan energi ini dan dia sudah lebih baik.

Ayako terdiam. Tapi kesunyian itu tidak berlangsung lama, Fumiya berbicara.

“Tidak ada keraguan bahwa Miyuki-san itu cantik, tapi aku tidak akan pernah meninggalkan Neesan.”

– … Meskipun aku merasa terpuji, tapi entah bagaimana aku merasa tidak enak.

– Itu bukan pujian. Dari sudut pandang obyektif, Nee-san Cantik.

– … Menurutku pendapatmu dibesar-besarkan, apakah kau sangat ingin menenangkanku?

– Tidak, tidak. Di Fourth High juga ada banyak pria yang ingin berkenalan dengan Neesan.

“… Lagi tentang ini?” Lalu aku akan memberitahu mereka betapa cantiknya Yami-chan.

Ayako sampai ke telinganya, saat Fumiya menahan nafasnya. Ayako menyeringai dan dengan riang mengucapkan kata-kata.

– Secara obyektif, Yami-chan juga seorang gadis yg cantik? Maksudku, jika orang melihat Yami-chan dengan pakaian wanita, dan mereka akan tahu bahwa dia hanya seorang gadis hanya dari kata-kata orang lain.

– Tidak ada lagi penyamaran!

– Aku tidak begitu tertarik, tetapi ada cewek yang suka cerita tentang hubungan intim antar sesama, dan aku pernah mendengar cerita tentang mereka dari Yami-chan berkali-kali. Tentang mereka yang cocok untuk Fumiya.

“Aku juga tidak tertarik dengan itu!”

Fumiya berteriak dan membalikkan punggungnya pada Ayako, dia sepertinya telah kehilangan kemampuan untuk bernalar dengan alasan itu, karena dia lupa bahwa dia membuat kebisingan di tengah malam.

– Selamat malam! – Fumiya meringkuk di tempat tidur. Tertawa, Ayako juga berkata, “Selamat malam.”

◊ ◊ ◊

Malam telah berakhir, di mana misi untuk menangkap Gu Jie gagal, fajar datang.

20 Februari 2097. Tatsuya, Yakumo dan murid-muridnya mengunjungi rumah Keluarga Chiba untuk mengantarkan tubuh Chiba Toshikazu. Masaki, yang menghancurkan tubuh Inagaki dengan “pecah” mengatakan bahwa dia juga akan pergi, tapi Yakumo menghentikannya, mengatakan bahwa “kita akan menceritakan keadaannya, dan tidak meminta maaf.

“Miyuki, mereka hanya mengatakan bahwa itu perlu dilakukan untuk menyelesaikan beberapa hal setelah kejadian itu.”

Miyuki, juga Fumiya, Ayako, dan Minami diberitahu untuk tidak meninggalkan rumah.  Saat ini, mereka mungkin bermain sesuatu. Atau menikmati manisan. Satu orang – Fumiya, dan tiga perempuan, pasti menyenangkan.

Sedangkan untuk Tatsuya, dia sudah menghubungi keluarga Chiba  pagi ini. Kemudian dia menceritakan kepada mereka penjelasan singkat tentang apa yang telah terjadi. Keluarga Chiba, bertemu mobil van dengan tubuh Toshikazu, tertekan.

“Terimalah belasungkawa saya atas masalah ini.” – Yakumo, yang keluar dari mobil, menyatakan belasungkawa bukan sebagai seorang biarawan, tetapi sebagai orang yang sederhana.

– Saya mohon maaf atas ketidaknyamanan ini. – Jauh membungkuk, mereka disambut oleh Chiba Jouichirou, kepala keluarga Chiba dan ayah dari Toshikazu. Dalam usianya 50 tahun tahun, dia tampak seperti gunung otot dan yang tidak menggambarkan usianya. Tapi secara alami, dia tertekan oleh kehilangan putranya. Tubuhnya terlihat lebih kecil daripada sebenarnya.

Para murid Yakumo membawa tubuh Toshikazu. Wajah itu tersembunyi, tetapi wanita dalam kimono hitam itu menangis ketika dia melihat tubuh itu. Jika Tatsuya tidak lupa, itu adalah Sanae kakak perempuannya Toshikazu.

Di antara kenalan ada kenalan lain dari Tatsuya. Itu murid dari keluarga Chiba juga meneteskan air mata di mata mereka. Saudara lebih muda dari Toshikazu, “jenius pedang dari Chiba”, Chiba Naotsugu, tidak hadir. Meskipun ada desas-desus bahwa hubungan mereka tidak demikian bagus, tetapi ternyata mereka hanya tidak menunjukkannya di depan umum. Itu karena belajar di luar rumah atau sesuatu seperti itu.

Pada akhir pertemuan orang banyak, Tatsuya juga memperhatikan Erika. Secara jujur, dia sekarang ingin melihatnya di tempat terakhir, tetapi tidak bisa mengalihkan pandangannya. Setelah semua, hari ini dia datang ke sini untuk berbicara dengannya, seperti biasanya.

“Silakan masuk.” – Jouichirou memimpin para murid Yakumo, membawa sebuah tandu dengan tubuh Toshikazu. Yakumo dan Tatsuya mengikuti mereka ke gedung utama. Mayat itu dibawa ke kamar Toshikazu. Sekarang ia tergeletak di atas futon. Ruangannya itu tak terduga rapi untuk seorang pria. Tidak, ekspresi ini agak tidak pantas. Meja, lemari pakaian, rak dengan satu katana. Disana ada tidak ada yang lain di ruangan itu untuk enam tatami.

Yakumo dan murid-muridnya tidak melakukan sesuatu yang religius, seperti membaca sutra. Acara peringatan akan diadakan oleh anggota Keluarga Chiba. Pertama-tama, para siswa Yakumo tidak diizinkan masuk ke bangunan utama. Mereka sekarang menunggu di mobil van. Yakumo dan Tatsuya bertemu dengan Jouichirou di ruang tamu. Mereka duduk zabuttonah – bantal untuk duduk di lantai. Yakumo dan Tatsuya tidak mengalami masalah ini, tetapi untuk orang modern biasa perintah keluarga ini akan terasa menyakitkan.

“Kali ini Saya benar-benar minta maaf atas masalahmu.” Saya ingin meminta maaf lagi dan terima kasih sekali lagi. Jouichirou meletakkan tangannya di lantai dan membungkuk ke lantai. Sama hal itu dilakukan oleh Erika yang duduk di sebelahnya. Dia adalah satu-satunya yang hadir di tempat ini di sisi keluarga Chiba.

Tatsuya dan Yakumo tahu bahwa Jouichirou adalah duda. Tidak hadirnya Naotsugu sudah dikonfirmasi. Sanae tetap di kamar Toshikazu. Harus,meratapi. Ini kontras dengan Erika, yang tidak pernah mengeluarkan satu tetesan air mata.

Erika mengenakan seragam First High. Kontras dengan Sanae dalam penampilan. Meskipun seragam sekolah adalah pakaian formal, jaket warna hijau dan gaun warna putih itu tidak sesuai dengan suasana berkabung. Tatsuya, kebetulan, juga mengenakan setelan hitam.

“Sejak  kami menyaksikan saat-saat terakhir putra anda hidup dalam keadaan yang sangat istimewa, saya yakin Chiba-sama harus mendengar sebuah penjelasan. “Itulah mengapa kami mengganggu anda. Setelah kata-kata Yakumo, Jouichirou membungkuk lagi, kali ini sedikit.

– Baik atau buruk, tolong beri tahu kami semuanya. Jujur, saya sangat bingung.

“Ini tidak sesederhana seperti yang anda duga.

Yakumo mengatakan ini sebagai kata pengantar, dan mulai menjelaskan apa yang terjadi pada Chiba Toshikazu. Dia ditangkap oleh seorang Magician sihir kuno dari mantan Negara Dahan, yang dianggap sebagai penjahat utama dalam insiden teroris di Hakone, dan berubah menjadi boneka. Tadi malam, Toshikazu menyerang tim pengejar selama mengejar tersangka. Dia bertarung dengan Tatsuya, yang seorang anggota tim pengejar dan terbunuh. Dia sudah mati, berkelahi dengan Tatsuya.

“… Di malam hari itu saya melakukan ritual untuk pembubaran roh, jadi kurasa tidak ada pengaruh kekuatan jahat.

Ketika Yakumo selesai menjelaskan, Jouichirou menutup matanya. Terlihat bahwa tinjunya, tergeletak di lututnya, gemetar.

“… Kami berhutang budi padamu sebagai imbalan atas ini.” – Jouichirou akhirnya membuka matanya, Tatsuya dan yang lainnya tidak lagi melihat tanda-tanda gemetar di dalam dirinya. Setelah percakapan berakhir, Yakumo dan murid-muridnya diberikan teh. Jouichirou mencoba berbicara dengan Tatsuya, tetapi Erika pertama membawa Tatsuya ke dojo. Jouichirou tidak memarahi putrinya karena tidak sopan.

Tatsuya sendiri yakin bahwa ini karena dia menginginkan seseorang untuk berbicara dengan Erika. Dojo itu kosong. Ini terjadi pada Toshikazu. Tentu saja, latihan akan dibatalkan. Erika pergi ke pusat dojo dan duduk di atas lantai. Tatsuya juga duduk di hadapannya.

– Terima kasih banyak karena telah mengembalikan kakakku. Erika tiba-tiba menundukkan kepalanya. Dan sebelum Tatsuya mengatakan sesuatu, dia mengangkat wajahnya dan menatap mata tatsuya.

“Aku ingin kamu memberitahuku.”

Formulasi seperti biasa. Namun, suara yang bagus berbeda dari biasanya.

– Apakah anda menangkap magician yang membuat saudara bodohku itu menjadi boneka?

Kemarahan telah tenggelam dalam upaya untuk mengucapkan kata-kata seperti “saudara bodoh”. itu,lebih tepatnya, itu menekankan kesedihannya.

– Dia meninggal. Mayat juga tidak bisa diperoleh.

– Begitukah …

Erika mengatupkan giginya. Tatsuya tidak akan terkejut jika dia mendengar kertakan gigi.

“Lalu …” Erika menahan rasa sakitnya, meremas kata-kata keluar darinya. “Tatsuya-kun akan menjadi musuhku untuk membalas dendam.

– Baiklah. – Tuduhan palsu Erika Tatsuya terima. Pada akhirnya, Tatsuya yang membawa pukulan terakhir ke Chiba Toshikazu, jadi dia setuju sampai batas tertentu. Dari anggukan Tatsuya, Erika hanya lebih marah.

“… Magic Tatsuya-kun apakah tidak bisa membantu?”

Erika tahu tentang kompensasi yang Tatsuya alami di bawah “Restorasi”. Dia tahu itu tidak mudah untuk meminta Tatsuya untuk mengatasi beban ini. aku mengerti bahwa Toshikazu membayar harga untuk kesalahannya dengan kehidupannya. Tapi tetap saja dia memintanya.

“Aku tidak bisa mengembalikan yang mati.” Suara Tatsuya terdengar acuh tak acuh. Disana tidak ada sama sekali rasa bersalah dalam dirinya. Tatsuya tidak bisa merasakan dorongan emosional untuk merasakan bersalah. Itulah alasannya. Namun demikian, Erika tidak bisa menghentikan amarahnya dari sikap tak berperasaan Tatsuya.

“… Shiba Tatsuya!” Bertarung denganku!

Erika bangkit dengan satu lutut. Saat berikutnya, Tatsuya menendang dengan berputar. Erika terlempar ke dinding seberang. Erika berdiri, menyandarkan tangannya ke dinding, mengambil pedang kayu dan mengirimnya ke pusat dojo. Tatsuya menatap Erika dengan pose alami, tangan ke bawah. Erika memegang pedang lurus di mata. Seolah menunggu ini, Tatsuya mulai berjalan. Erika tidak khawatir tentang langkah dan kecepatan.

– Yyaaaa! Erika mengayunkan pedang kayu itu ke atas. Tatsuya tidak berhenti. Erika menendang pukulan itu. Pukulan itu kuat, tidak ada ketajaman yang biasa. Menarik tangannya di sepanjang poros tubuhnya, Tatsuya mampu mengatasi kekuatan yang Erika masukkan ke pedang.. Erika melepaskan pedangnya. Berguling di lantai dan berdiri di atas satu lutut, dia melihat ujung pedang kayu di depan matanya. Tatsuya mengirim ke Erika pedang yang dia ambil darinya.

– Aku kalah. Air mata memenuhi mata Erika, yang mengakui kekalahan. Meletakkan tangannya di lantai, dia terisak, menurunkan wajahnya. Tatsuya berdiri di sampingnya sampai dia berhenti menangis. Sementara untuk sebagian alasannya, tidak ada yang mengganggu mereka.

“… Gadis itu menangis di hadapannya, dia dengan susah payah memberi saputangan. Tatsuya dengan senyum pahit menyerahkan saputangan kepada Erika.

“Kamu tidak harus mengembalikannya.”

– Oh terima kasih! – Erika menyeka air matanya dengan saputangan Tatsuya, mengendus, dan mengusap matanya lagi, tetapi dengan lengan jaketnya.

– … Apa yang sedang kamu lakukan? Jika itu pedang sungguhan, kau akan memotong tanganmu.

Tiba-tiba Erika mulai mengeluh. Tapi Tatsuya menjawab dengan tenang.

“Itu pedang kayu.”

Tatsuya tersenyum pahit, melihat pedang kayu, yang dilemparkan ke lantai setelah akhir pertempuran.

– * sob * … Dan apa tendangan tiba-tiba ini !?

“Pertempuran sudah dimulai.”

– * Sobs, suara isakan * …

Erika meraung putus asa. Perilaku biasa untuk seorang gadis dalam situasi yang sama.

Menyeka air matanya, melihat Tatsuya dengan mata berurai air mata, dia bertanya.

“… Tatsuya-kun.” Apakah saudara bodohku itu kuat?

– Iya. Bahkan menjadi boneka, dia kuat.

– Begitukah … Untuk menerima pujian dari Tatsuya-kun, saudaraku yang bodoh terhormat memiliki kata-kata perpisahan seperti itu.

Erika berbalik setelah mengatakan ini. Tatsuya tidak meminta maaf karena melawannta dalam duel. Bagaimanapun, dia tidak merasa bersalah atas apa yang telah terjadi.

◊ ◊ ◊

Mengucapkan selamat tinggal pada Jouichirou dan para siswa, dan meninggalkan rumah Keluarga Chiba, Yakumo, dengan senyum pahit di wajahnya, berbicara kepada Tatsuya, yg duduk di sebelahnya di van.

“Apa itu di pipimu, merah seperti daun musim gugur?”

“Erica harus melepaskan kemarahnya.”

– Benar. Gadis itu memiliki darah militer di tubuhnya.

Sengaja tertawa, Yakumo bertanya pada Tatsuya apa yang akan dia lakukan hari ini.

“Ketika aku pulang, aku akan pergi dengan laporan rinci ke rumah keluarga utama. ”

“Sangat merepotkan?” Kenapa tidak menelepon?

– Iya. Bahkan, aku pikir mereka akan memarahiku.

“Aku tidak berpikir mereka akan memarahimu …”

Yakumo menerima tugas dari Todo Aoba, sponsor Yotsuba, “untuk mencari bersama Shiba Tatsuya, sehingga dia tidak berlebihan. “Sebagai bagian dari tugas ini , ia menghentikan Tatsuya kemarin, bahwa USNA tidak menargetkannya dan Miyuki. Hasil ini konsisten dengan niat sponsor, tidak perlu merasa bersalah.

Namun, Tatsuya tidak tahu tentang ini. Serta tidak sadar akan adanya sponsor bernama Todo Aoba. Dia bahkan tidak tahu menghadapinya. Yakumo tidak bisa membicarakan hal ini dan berbicara dengan sikap sendirinya.

– Bahkan, aku juga berpikir bahwa bibiku tidak terlalu khawatir. Tetapi dalam hal-hal seperti itu, formalitas sangat penting.

“Jadi, kamu perlu meminta maaf kepada dirimu sendiri?” kamu memiliki masa-masa sulit sekarang. Tatsuya menunjukkan senyum pahit, tanpa mengatakan apapun. Mendengar dari Yakumo tentang masa-masa sulit, dia berpikir bahwa ironi itu dia sendiri yg menciptakan mereka.

“Bukankah kamu harus melapor ke Kazama-kun?”

“Hari ini akan lebih baik untuk pergi ke rumah utama, dan aku bisa pergi kepadanya besok.”

– aku mengerti. Semoga beruntung.

Untuk sisa jalan tidak ada percakapan spesifik, dan pada akhirnya Tatsuya diturunkan di depan rumahnya.

◊ ◊ ◊

Tatsuya mengatakan pada Yakumo bahwa dia akan pergi ke rumah utama, tetapi tujuan sebenarnya dari sekarang adalah cabang dari Asosiasi Magic Kanto di Yokohama. Dia menelepon rumah utama untuk menjadwalkan pertemuan dengan Maya, tetapi dia disuruh pergi ke kantor cabang, karena dia ada di sana.

Tatsuya meninggalkan Minami di rumah untuk menerima panggilan dan pesan, dan pergi ke Tower of the Gulf Hills dengan Miyuki, Fumiya dan Ayako. Pertama dia tidak ingin membawa tiga orang bersamanya, tetapi dia dipaksa menyerah pada permohonan gadis-gadis yang gigih (kebanyakan Miyuki). Keempatnya tiba di cabang Asosiasi Magic Kanto dan memasuki ruang tamu mewah. Ternyata setelah ini akan ada pertemuan rutin konferensi klan utama, karena Koichi, Katsuto dan Shippo Takumi juga hadir di cabang, tetapi sepertinya Maya mendapat ruangan ini sesuai dengan aturan “ladies first”.

– Ara, kalian semua di sini. Selamat Datang. – Maya menyapa keempatnya dengan Tatsuya di depan. Dia duduk di sofa, dan di belakangnya, seperti biasa berdiri Hayama. Sebelum duduk, Tatsuya membungkuk dalam-dalam di hadapan Maya.

– Haha-uh. – Tatsuya berbicara dalam legenda fiktif baginya, saat dia mengerti bahwa mereka berada dalam asosiasi magis – tempat umum. “Saya minta maaf bahwa kasus ini tidak berhasil. ”

Maya menerima permintaan maaf Tatsuya dengan senyum.

“aku mendengar tentang apa yang terjadi semalam.” aku pikir tidak ada pilihan, jadi Tatsuya-san tidak perlu khawatir tentang itu.

– Terima kasih.

Tatsuya membungkuk, berpikir bahwa ini adalah akhir … tapi sungguh, baginya waktu yang keras telah datang.

“Saya tidak bisa mendapatkan tubuh Gu Jie, sungguh memalukan … Apakah dia  benar-benar mati?”

– Iya.

Pertama, mengatakan bahwa anda tidak perlu khawatir dan memaafkan namun Maya sekarang mengatakan ini? Tatsuya mengangguk dengan waspada.

– Bagaimana anda mengkonfirmasi kematian Gu Jie? Karena mungkin ada masalah dengan beberapa orang kemudian, saya ingin tahu tentang ini pasti. Bukannya dia ingin merahasiakannya.

“Saya mendapat pelajaran dari apa yang tidak bisa ditelusuri Kimon Tongko Zhou Gunjin, dan mengembangkan sihir pelacakan. ”

“Lalu mengapa kamu tidak mencarinya sampai kemarin?”

Mungkin Maya mengira dia tidak terkendali. Tatsuya melompati pikiran seperti itu.

– Ketentuan penggunaan terbatas, dan akhirnya, kemarin saya bisa menerapkannya untuk misi.

Dia mengerti bahwa sampai kemarin dia bekerja melalui lengan bajunya. Tapi ini karena ada lebih banyak misi penting. Tatsuya dengan tulus percaya begitu, jadi tidak ada rasa bersalah dalam suaranya.

– Kondisi? Jenis apa?

Tapi dia tidak bisa menjawab pertanyaan ini. Mengatakan “Saya tidak bisa menggunakan sampai saya memeluk Miyuki “bahkan Tatsuya tampaknya melampaui akal sehat.

– … Itu terhubung dengan perasaan, jadi sulit untuk dijelaskan. Tatsuya menyadari bahwa dia dicurigai, jadi dia menjawab dengan kata-kata dangkal.

– Ara, sungguh tidak biasa. Baiklah. Karena kamu berkata begitu.

Maya tersenyum bahagia. Matanya bukan untuk Tatsuya, tapi untuk Miyuki yg berdiri di belakangnya dengan wajah memerah. Wajah Miyuki ini sepertinya mengingatkan Maya apa yang Tatsuya sembunyikan.

“Aku ingin bertanya satu hal lagi.”

– Apa tepatnya?

Hingga saat ini, Maya jelas suka bermain dengan Tatsuya. Tapi sekarang dia tersenyum seperti pisau es dingin.

– Apakah Chiba Toshikazu sangat kuat?

– … Begitu banyak, dalam arti? Dia benar-benar pesaing yang tangguh.

– Saya tidak mengerti. Musuh tidak memiliki apa-apa selain senjata jarak dekat, selain itu, perangkatnya tidak cocok untuknya, dan dia tidak bisa menunjukkan kemampuan nyata, jadi mengapa Tatsuya-san menghabiskan begitu banyak waktu padanya?

Tatsuya merasakan keringat dingin di punggungnya. Tentu saja pada saat itu dia tidak merasakan simpati yang tidak perlu untuk Toshikazu dan bisa menembaknya lebih awal. Tapi dia tidak menggunakan waktu untuk apa-apa, kecuali rasa ingin tahu yang tidak perlu. Ini sulit untuk sepenuhnya menyangkal bahwa dia membuang-buang waktu dengan misi – untuk mengejar Gu Jie.

– Di dalam tubuh Chiba Toshikazu dipasang magic oleh Gu Jie, mengizinkannya untuk sementara meningkatkan kekuatan magic, meskipun dia tidak punya waktu untuk menunjukkan semuanya. Ini tebakanku, tapi aku rasa aku tidak salah. Mencoba untuk menyesatkan, Tatsuya sedikit mengubah fakta dalam kata-katanya.

– Sementara meningkatkan kekuatan magic? Mata Maya menjadi tajam. –

“Sorcery Booster” No-Head Dragon dikembangkan atas dasar teknik memanipulasi mayat Gu Jie … Mungkin teknik jenis yang sama digunakan di sini. Tatsuya merasakan kegagalannya, tapi sekarang sudah terlambat untuk berpura-pura menjadi orang bodoh.

– Saya pikir semuanya berbeda. Tampaknya tidak ada perangkat eksternal diperlukan.

– Lalu, menurutmu apa itu?

“… Dengan asumsi bahwa energi kehidupan ada, saya percaya bahwa magic ini mengekstraknya dengan membunuh sebuah objek dan memasukkannya kembali ke dalam mayat, mengubahnya menjadi kekuatan pendorong yang mengendalikan psion.

– Energi kehidupan … Ini menarik. Jadi, magic itu ditanamkan di jantung mayat itu? Karena itu, Tatsuya-san menghancurkan jantung dari Chiba Toshikazu?

– … Anda benar sekali, saya mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.

“Jadi, di Kamakura, magic ini tidak terlihat karena Tatsuya-san dari awal sudah menghapus jantung generator? ”

– Mungkin begitu.

Tatsuya tidak memperhatikan ini, tapi sekarang ketika dia diberitahu, pikirnya mungkin itu.

– “Penguat magic” diperoleh dengan memproses otak. Tatsuya-san mengalami teknik meningkatkan kekuatan magic yang menggunakan hati sebagai lingkungan. Sementara kami melihat jiwa, mempelajari magic, tampaknya kunci untuk pemahaman yang lebih dalam tentang itu tersembunyi di dalam tubuh …

Mata Maya berkilauan dengan cahaya misterius. Ini adalah mata ilmuwan gila . Berpikir tentang memaafkan eksperimen masa depan pada orang, Tatsuya berdoa dalam pikirannya. Tidak diketahui apakah doanya didengar, atau Tatsuya lahiriah entah bagaimana mengkhianati perasaannya, tetapi segera Maya kembali ke kewarasan.

“Oh maafkan saya.” Saya tidak memperhatikan. Tatsuya-san, Miyuki-san, Fumiya-san, Ayako-san, Silahkan duduk. Maya memerintahkan keempat tamu itu untuk duduk, dan tanpa melihat ke belakang, berbicara ke Hayama.

“Hayama-san, tolong, teh untuk Tatsuya-san dan yang lainnya.”

– Sesuai keinginan anda. – Hayama, yang masih berdiri seperti patung, menjawab dengan ramah dan membungkuk sedikit.

Selama interogasi Tatsuya oleh Maya, tiga tamu lainnya berdiri tegaj dan mencoba untuk tidak bernafas. Ketika ketegangan di antara keduanya menghilang, Miyuki dan yang lainnya merasa lebih nyaman pada cangkir teh yang Hayama berikan. Tapi masih terlalu dini untuk pergi.

– Anda mungkin sudah memperhatikan, tetapi setelah itu kita akan mengadakan pertemuan online di konferensi klan utama. Ini sendiri tidak mengherankan. Saya perhatikan tidak hanya Tatsuya, tetapi juga tiga lainnya. Konferensi klan utama, yang diadakan online, berarti bahwa anggota Sepuluh Master klan yang tidak hadir di cabang didirikan langsung jalur komunikasi dengan cabang dari rumah-rumah utama mereka.

Rumah-rumah keluarga utama Ichijo dan Futatsugi tidak jauh dari Cabang Kanto, tetapi ini tidak bisa dikatakan tentang Tohoku, Shikoku dan Kyushu, tetapi ada juga cabang yang dapat digunakan untuk konferensi online. Kehadiran Koichi dan Katsuto dapat dijelaskan dengan operasi kemarin, tetapi sejak Shippo Takumi datang, ini tidak bisa apa-apa selain pertemuan di dalam kerangka Konferensi Kepala Klan.

“Hanya Mitsui-dono yang tersisa, begitu dia tiba, kita akan segera mulai.”

– Selain Gu Jie, akan dibahas masalah lain?

Untuk pertanyaan Tatsuya, Maya menghela nafas dengan efisien.

“Gerakan anti-magis sudah terlalu jauh.” Hingga saat ini, kita belum menyentuh mereka, karena mereka tidak pergi sejauh untuk menyerang para magician …

Maya melirik Tatsuya.

– Ekstrimis dari organisasi bawahan Blanche, orang yang membenci magic, menyerang magician menggunakan magic … orang bodoh akan berpikir ini adalah konflik internal antara magician. Dari gema masyarakat luas seperti itu, posisi kita, magician dalam masyarakat, semakin buruk dan lebih buruk.

Tatsuya ingin mengerang. Tidak diragukan lagi, Maya berbicara tentang sisa-sisa Egalit, yang Tatsuya pukul sehari sebelumnya. Pria itu bukan seorang pria magician, dia hanya digunakan sebagai titik pemanggilan magic. Tapi itu mustahil untuk membuktikannya. Bahkan untuk menjelaskannya hampir tidak mungkin. Dengan kematian Gu Jie, insiden teroris Hakone berakhir. Namun benih kebencian yang ia sebarkan itu tidak diragukan lagi berkembang dan menjadi buah baru yang nyata.

1 comment on “Mahouka Koukou No Rettousei Vol 19 (Master Clan Conference III ) – Part 4 Bahasa Indonesia

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *